Après qu'ils aient procédé à un examen complet du bateau, les dernières nouvelles en provenance de l'Afrique du sud sont finalement plutôt rassurantes.

"Ce n'est pas aussi catastrophique que ce que l'on pouvait craindre", explique ainsi Tom Evans, build manager du Team Shosholoza. "Nous avons de la chance de nous en sortir avec si peu de dégâts".

Les travaux destinés à effacer les dommages structurels et à installer deux nouvelles barres ne devraient finalement pas très longtemps et, dès ce week-end, le bateau sera à nouveau bon pour le service.

Du côté de l'équipage, on note que le skipper Geoff Meek ne souffre finalement que d'une déchirure du ligament au genou gauche tandis que le navigateur Marc Lagesse a déjà repris le travail.