Pendant que l'équipe s'active à Valence, les manoeuvres en vu d'une seconde campagne ont commencé.

"Notre première participation à la Coupe est pour tous un processus perpétuel d'apprentissage", explique Michael Scheeren, patron du syndicat allemand. "Chaque jour, nous nous améliorer dans la plupart des secteurs et optimisont notre actionr".

"Dans cette perspective, il semble raisonnable d'envisager une autre campagne", ajoute t-il. "Nous aurions alors la possibilité de mettre à profit l'expérience acquise et de travailler plus efficacement".

une vision pleinement partagée par Eberhard Magg, Technical Manager et, à ce titre, second principal responsable allemand.

"La gestion du temps est un des éléments clefs d'une participation réussie à l'America´s Cup", explique t-il. "S'ill importe de ne pas se disperser en discutant du futur du Team Germany, ça n'empêche pas dès à présent de se mettre dans la bonne direction ".

"Si nous voulons tirer tout le profit du savoir-faire technique acquis à Valence, ceci dans les meilleures conditions pour une autre campagne, nous devons dès maintenant travailler à établir les bases pour la suite".

Afin que Jesper Bank et ses hommes puissent continuer à travailler sereinement, cet aspect de la campagne en cours a été confié au seul Eberhard Magg qui réunira une équipe dédiée à ce projet à partir du 1er décembre.