Alors que la bataille juridique fait rage entre Alinghi et Oracle, la situation des challengers est toujours plus difficile.

Le plus catastrophiste de ce point de vue est sans aucun doute le patron du syndicat néo-zélandais Grant Dalton qui, jettant un certain froid alors que de nouveaux arrivants apparaissent, explique que si le conflit n'est pas règlé d'ici à la fin de cette année, le Team New Zealand devra fermer boutique.

Rien d'aussi extrême du côté des britanniques qui, se présentant pourtant comme une équipe qu'on classerait sur le papier dans les "poids lourds", n'en reconnaît pas moins être à la peine.

"La question n'est pas tant de savoir quand les choses vont se passer mais bien de déterminer une date précise", explique à ce propos Marcus Hutchinson, porte-parole du syndicat.

"Nous ne voyons rien arriver dans les semaines qui viennent", poursuit-il. "Si nous étions certains de la date de 2010, nous pourrions actualiser nos plans mais personne ne sait rien et ce pourrait aussi bien être 2011 ou 2012. Cette incertitude est un vrai problème".

Tout est maintenant suspendu à la décision du juge américain Justice Herman Cahn qui, si on en croit les bruits qui courent, devrait intervenir très très vite maintenant.